昨天晚上做了一個夢，夢中我帶著老爸去南美洲一個島上玩，在餐廳想叫海鮮來吃．餐廳的拿手好菜是：炭烤海鮮．我和老爸各選了一條大大的藍色的魚．
那條魚火烤了好久，一動也不動，但一直發出Mmmm Mmmm的聲音．
我叫來侍者，侍者說這種魚就是這樣．烤好了上桌仍然還在Mmmm Mmmm．
翻了身發現不知何時小桃竟然睡在我的枕頭上，一邊打呼，Mmmm Mmmm．唉！
-------
週六學會的研討課程結束後，同學們紛紛散去，我收拾好自己的東西後，順便問老師一些問題．
老師：「你很認真，從你問題看的出來有準備過．」
那是因為如果沒有準備過，我可能會嚴重落後．
我想，他也許以為我是特地留下來問問題，其實只是約好的便車要三十分鐘後才到．
-------
這個週末因為某種因緣際會，看到某加拿大大學某博士班申請者的資料簡介．簡介由系上秘書整理出來，看不到原始文件，也看不到申請者名字．教授Ａ正在煩惱中．
我：「不叫來面試嗎？」
教授Ａ：「可能只能打電話去面試了．」
教授Ａ丟給我一份ＸＸ國的申請者簡介，上頭秘書寫著：broken English in e-mail correspondence.
但是那人的cover letter寫的無懈可擊！文法用字超完美．
教授Ａ：「你看他GMAT那麼高分！Something must be wrong.」
我想起上次跟另一個加拿大大學的教授Ｂ聊天時，教授Ｂ很嚴肅的指出很多亞洲來的外國學生GMAT分數考的很高，來了以後卻一句也說不出來．因為那一群學生的數量不小，某一門課絕大多數都是那一國來的學生，學生竟然向Ｂ提出用學生的母語教學這種要求．
教授Ｂ：「我叫他們去跟學校提案，如果學校同意，由學校去找一個用他們的母語教學的教授來教．我的課一直都用英文上，以後也不會改．」
最後那幾份簡介終於排出書面審核的結果，e-mail 破英文的那個據說是在下面．
那條魚火烤了好久，一動也不動，但一直發出Mmmm Mmmm的聲音．
我叫來侍者，侍者說這種魚就是這樣．烤好了上桌仍然還在Mmmm Mmmm．
翻了身發現不知何時小桃竟然睡在我的枕頭上，一邊打呼，Mmmm Mmmm．唉！
-------
週六學會的研討課程結束後，同學們紛紛散去，我收拾好自己的東西後，順便問老師一些問題．
老師：「你很認真，從你問題看的出來有準備過．」
那是因為如果沒有準備過，我可能會嚴重落後．
我想，他也許以為我是特地留下來問問題，其實只是約好的便車要三十分鐘後才到．
-------
這個週末因為某種因緣際會，看到某加拿大大學某博士班申請者的資料簡介．簡介由系上秘書整理出來，看不到原始文件，也看不到申請者名字．教授Ａ正在煩惱中．
我：「不叫來面試嗎？」
教授Ａ：「可能只能打電話去面試了．」
教授Ａ丟給我一份ＸＸ國的申請者簡介，上頭秘書寫著：broken English in e-mail correspondence.
但是那人的cover letter寫的無懈可擊！文法用字超完美．
教授Ａ：「你看他GMAT那麼高分！Something must be wrong.」
我想起上次跟另一個加拿大大學的教授Ｂ聊天時，教授Ｂ很嚴肅的指出很多亞洲來的外國學生GMAT分數考的很高，來了以後卻一句也說不出來．因為那一群學生的數量不小，某一門課絕大多數都是那一國來的學生，學生竟然向Ｂ提出用學生的母語教學這種要求．
教授Ｂ：「我叫他們去跟學校提案，如果學校同意，由學校去找一個用他們的母語教學的教授來教．我的課一直都用英文上，以後也不會改．」
最後那幾份簡介終於排出書面審核的結果，e-mail 破英文的那個據說是在下面．
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}